basic
*
Category
[°´¼®] Interview û³âÀÇ ¼ºÀåÀº 'Áö±Ý'ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ
¡ß
»ç¹«±¹
06-04
| VIEW : 272
INTERVIEW
¿ì½ÂÀÚ Å×³Ê ½ºÅ×ÆÇ ¸¶¸®¾È Æ÷ÇÁ(Stefan Marian POP)
û³âÀÇ ¼ºÀåÀº ¡®Áö±Ý¡¯ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ
¿ì½ÂÀ» ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ´ëȸ¿¡ ¾î¶»°Ô Âü°¡ÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ±Ã±ÝÇѵ¥¿ä.
ÇöÀç ·ç¸¶´Ï¾Æ °Ô¿À¸£°Ô µð¸¶ À½¾Ç¿ø(Gheorghe Dima Academy)¿¡ ÀçÇÐ ÁßÀε¥, ¾î´À ³¯ Çб³ °Ô½ÃÆÇ¿¡¼ ÀÌ ´ëȸ Æ÷½ºÅ͸¦ º¸°í´Â °í¹ÎÀÇ ¿©Áö¾øÀÌ ¹Ù·Î ¼·ùµéÀ» º¸³Â½À´Ï´Ù. Âü°¡ÇÑ °Í¸¸À¸·Îµµ ¸Å¿ì ¿µ±¤½º·´°Ô »ý°¢Çϴµ¥ ÀÌ·¸°Ô Å« »ó±îÁö Áּż ¸Å¿ì °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
1•2Â÷ ¿¹¼±°ú Áذἱ•°á¼±À» Ä¡¸£¸é¼ °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â ÀÏÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
´Ü¿¬ 1À§ ¼ö»óÀÚ¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ´ø ±× ¼ø°£À» ÀØÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä. ½Ã°£ÀÌ ¸ØÃç¹ö¸° °Í¸¸ °°¾ÒÁÒ. ¹°·Ð ÀÌÀü¿¡µµ ÄáÄí¸£¿¡¼ 1À§¸¦ ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖÁö¸¸ À̹ø ´ëȸ´Â Áö±Ý±îÁö Âü°¡Çß´ø ´ëȸ Áß¿¡¼ °¡Àå Å« ±Ô¸ð¿´°í, óÀ½À¸·Î Âü°¡ÇÑ ±¹Á¦ ÄáÄí¸£¿´±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ Æ¯º°ÇÑ °¨µ¿ÀÌ ²Ï ¿À·¡°¥ °Í °°½À´Ï´Ù.
Èûµç ¼ø°£µµ ÀÖ¾ú³ª¿ä?
¹°·ÐÀÌÁÒ. ¹æ´ëÇÑ ·¹ÆÛÅ丮¸¦ ªÀº ½Ã°£ ¾È¿¡ ÃÖ°íÀÇ ±â·®À¸·Î ¼ÒÈÇØ³»¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ °¡Àå Å« Á߾а¨À» ´À²¼½À´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ Á¦ À½¾Ç ¿Ü¿¡´Â ´Ù¸¥ Âü°¡ÀÚµéÀÌ ¾î¶»°Ô ¿¬ÁÖÇÏ´ÂÁö ½Å°æ ¾µ ¿©À¯Á¶Â÷ ¾ø¾ú°í¿ä. ¹«¾ùº¸´Ùµµ 2Â÷ ¿¹¼±ÀÇ °úÁ¦°îÀ¸·Î ÁÖ¾îÁ³´ø Çѱ¹ °¡°îÀÌ Àú·Î¼´Â °¡Àå Å« µµÀüÀ̾ú½À´Ï´Ù. Á¶µÎ³²ÀÇ ¡®¹î³ë·¡¡¯¸¦ ºÒ·¶´Âµ¥, ¾Æ¸§´Ù¿î ¼±À²°ú Àß ¾²ÀÎ °¡»ç¿Í ´õºÒ¾î, ¿¬½ÀÇÏ¸é¼ ³ë·¡ ½ÃÀÛ ºÎºÐÀÇ ¹ßÀ½ ¶§¹®¿¡ ¸¹ÀÌ ¿ô¾ú´ø °Í ¸ðµÎ Ưº°ÇÑ °æÇèÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ»óÇϰԵµ ÀÌ ³ë·¡ÀÇ ¼±À²ÀÌ Áö±Ýµµ ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼ °è¼Ó ¸Éµµ³×¿ä. ±²ÀåÈ÷ °ÇÑ ÀλóÀ¸·Î ³²¾Ò³ª º¾´Ï´Ù.
¿Ü¸ð³ª À½»öÀÌ ÆÄ¹Ù·ÎƼ¿Í ¸Å¿ì ´à¾Ò´Ù´Â À̾߱⸦ ¸¹ÀÌ µèÁö ¾Ê³ª¿ä? °á¼±¿¡¼ ÆÄ¹Ù·ÎƼ°¡ »ýÀü¿¡ ÀÚÁÖ ¹«´ë¿¡ ¿Ã·È´ø Ǫġ´Ï ¿ÀÆä¶ó ¡®¶ó º¸¿¥¡¯ Áß ¡®±×´ëÀÇ Âù ¼Õ¡¯°ú µµ´ÏÁ¦Æ¼ ¿ÀÆä¶ó ¡®»ç¶ûÀÇ ¹¦¾à¡¯ Áß ¡®³²¸ô·¡ È帣´Â ´«¹°¡¯À» ºÎ¸¦ ¶© ±×°¡ ȯ»ýÇß´Ù°í Âø°¢ÇÒ Á¤µµ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ ÀÛǰµéÀ» ÇØ¼®ÇÏ´Â µ¥¿¡ öÇÐÀÌ ÀÖ¾ú³ª¿ä?
ÀÌ Áú¹®¿¡ ´äÇϱ⿡ ¾Õ¼ Á¦°¡ ÆÄ¹Ù·ÎƼÀÇ ³ë·¡¸¦ ¸Å¿ì ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¾Æ³¤´Ù´Â Á¡À» ¸»¾¸µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Àú´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀº ±× ÀڽŸ¸ÀÇ À½¾ÇÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÏÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ²À ÀÌ ´ëȸ ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹«Ã´ ¾Æ³¢´Â ¸¶À½¿¡ ¿¹ÀüºÎÅÍ µÎ ¿ÀÆä¶ó¸¦ °øºÎÇØ¿Ô°í, ¡®»ç¶ûÀÇ ¹¦¾à¡¯ÀÇ ³×¸ð¸®³ë ¿ª°ú ¡®¶ó º¸¿¥¡¯ÀÇ ·Îµ¹Æ÷ ¿ªÀÌ ¸¶Ä¡ ÀúÀÇ ºÐ½Å°ú °°ÀÌ ´À²¸Á³½À´Ï´Ù. À½¾ÇÀ» ÇØ¼®ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ÀúÀÇ »ý°¢Àº ´Ü¼øÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÆä¶ó ¾È¿¡¼ °¢ ij¸¯ÅÍÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÃæºÐÈ÷ ´À³¢°í ±×°ÍÀ» À½¾ÇÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¥¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À½¾ÇÀÇ ÇѰèÁ¡±îÁö ½º½º·Î¸¦ ¹Ð¾îºÙÀÌ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À½¾ÇÀÌ °®´Â Àǹ̵éÀ» »ì·Á³»±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
À̹ø ´ëȸ¸¦ ÅëÇØ ¹è¿î Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
°¡Àå Å©°Ô ¹è¿î °ÍÀº ÀÌ·¸°Ô Å« ´ëȸ¸¦ Âü°¡Çϱâ À§Çؼ´Â ù ¹øÂ°·Î Áغñ¸¦ ¾ÆÁÖ Ã¶ÀúÈ÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÀü¿¡ Âü°¡Çß´ø ´Ù¸¥ ´ëȸµéÀº À̹ø ´ëȸ¿¡ ºñÇÏ¸é ³Ê¹«³ª »ç¼ÒÇϰí ÀÛÀº °ÍµéÀ̾úÁö¸¸ ±× °æÇèµéÀÌ Å« µµ¿òÀÌ µÆ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² ¿ÀÆä¶ó¿¡¼ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» ³ë·¡ÇÏ°í ½Í³ª¿ä?
¸Å¿ì ¿µ±¤½º·´°Ôµµ °ð ¿ÀÆä¶ó ¡®»ç¶ûÀÇ ¹¦¾à¡¯ÀÇ ³×¸ð¸®³ë ¿ª°ú ¿ÀÆä¶ó ¡®¶ó º¸¿¥¡¯ÀÇ ·Îµ¹Æ÷ ¿ªÀ¸·Î ¹«´ë¿¡ ¼·´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ÇÁ·Î´ö¼Çµé°ú °è¾àÀ» ¸¶Ä£ »óŰí¿ä. Áö±Ý À̼ø°£ ¾î¶² ¿ÀÆä¶ó¿¡¼ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» ¸Ã°í ½Í´Ù°í °áÁ¤Áþ±âº¸´Ù´Â ±×Àú ¸ðµç ¿ªÇÒÀ» Àú¸¸ÀÇ »ö±ò·Î Ç¥ÇöÇØ³»´Â µ¥¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ´Ü ÇѰ¡Áö, Á¦°¡ ´Ã µ¿°æÇØ¿À´ø ¿ÀÆä¶ó ¡®¸®°ñ·¹Å䡯¿¡ ¼³ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ÁÁ°Ú³×¿ä.
ù ±¹Á¦ ÄáÄí¸£¸¦ ÁغñÇϰí ÀÖ´Â Çлýµé¿¡°Ô Á¶¾ðÀ» ÇØÁشٸé?
´ëȸ¸¦ ÁغñÇÏ¸é¼ Çѱ¹¿¡ °¡´Â °Í ÀÚü°¡ Å« °í¹ÎÀ̾ú¾î¿ä. ±×·¯³ª µµÂøÇÑ ¼ø°£ ±×µ¿¾È °ÆÁ¤Çß´ø ¸ðµç °ÍÀÌ ±â¿ì¿´À½À» ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¼öÁØ ³ôÀº ´ëȸ°¡ ÀÖ°í, ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â ÈǸ¢ÇÑ ¼º¾Ç°¡µéÀÌ Á¤¸» ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÒÁÒ. ¼¼»óÀ» ³Ð°Ô ºÁ¾ß ÇÑ´Ù´Â Çʿ伺À» ´À²¼½À´Ï´Ù. ¾î¶² »óȲ¿¡¼µµ ¡®Àڽۨ¡¯À» °®°í µµÀüÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ Á¦ »îÀÇ ¸ðÅäÀä, ½Å²²¼ ¼±¹°ÇØÁØ ÀúÀÇ °¡Àå Å« ÀåÁ¡ÀÌÁÒ. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇϵçÁö µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê°í ÀڽۨÀ» °®°í ³ë·ÂÇÏ´Ù º¸¸é ÁÁÀº °á°ú°¡ ÀÖÀ» °Å¶ó´Â ½Å³äÀ¸·Î ´ëȸ¿¡ ÀÓÇß°í ¿ì½Â±îÁö ÇÏ°Ô µÆ½À´Ï´Ù. Áö±Ý ÄáÄí¸£¸¦ ÁغñÇϰí ÀÖ´Â Çлýµéµµ »õ·Î¿î °Í¿¡ ´ëÇØ Àý´ë·Î µÎ·Æ°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¸»°í ¿ë±â ÀÖ°Ô µµÀüÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
Âü°¡ÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ¼¿ï±¹Á¦À½¾ÇÄáÄí¸£¸¦ Æò°¡ÇØÁÖ¼¼¿ä.
±²ÀåÈ÷ È®½ÇÇÑ ±ÔÁ¤°ú °øÁ¤ÇÑ ½É»ç·Î ÁøÇàµÇ°í, Âü°¡ÀÚ ¸ðµÎ¿¡°Ô µ¿ÀÏÇÑ ±âȸ¸¦ Áشٴ Á¡À» ³ôÀÌ »ç°í ½Í½À´Ï´Ù. ¼¿ï±¹Á¦À½¾ÇÄáÄí¸£´Â ´Ù¸¥ ÄáÄí¸£¿¡°Ô ¡®±¹Á¦ ÄáÄí¸£¶õ ÀÌ·± °ÍÀÌ´Ù¡¯¶ó°í º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å ÁÁÀº º»º¸±â°¡ µÇ´Â ÈǸ¢ÇÑ ´ëȸ¿´½À´Ï´Ù.
ÀÌ ´ëȸ°¡ ³¡³ª°í ¹Ù·Î Çöó½Ãµµ µµ¹Ö°í°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¿ÀÆä¶ö¸®¾Æ ÄáÄí¸£¿¡ Âü°¡ÇØ ¶Ç´Ù½Ã 1À§¸¦ ¼ö»óÇ߳׿ä. À½¾ÇÀ» ÇÏ´Â °¡Àå Å« ¸ñÇ¥´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ Å« ¿å½ÉÀº ¾ø½À´Ï´Ù. Áö±ÝºÎÅÍ Á¦°¡ ÇÏ´Â ¸ðµç ÀÏ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â °Í»ÓÀÔ´Ï´Ù.
¿ù°£ °´¼® auditorium. 2010³â 6¿ùÈ£
Interview (Page 80)
PREV £º
[µ¿¾ÆÀϺ¸]Ŭ¶ó¶ó ÁÖ¹Ì °, ìí ¼¾´ÙÀÌ ÄáÄí¸£ ¹ÙÀ̿ø° ¿ì½Â
»ç¹«±¹
NEXT £º
[°´¼®] 2010 ¼¿ï±¹Á¦À½¾ÇÄáÄí¸£ źźÇÑ ±âº»±â¸¸ÀÌ ½Â¸®ÀÇ Èû
»ç¹«±¹
LIST
bottomB